【天端--工程在线】

标题: 德国什未林,倒映在水中的珍珠 [打印本页]

作者: wyg7051 时间: 2007-7-13 12:41
标题: 德国什未林,倒映在水中的珍珠
无论历史有多悠久，它们也不该被忽视：什未林宫殿金光闪闪的尖顶。什未林宫殿犹如童话中的宫殿，静静地矗立在什未林湖上的一座岛上。
德国梅克伦堡-前波莫瑞州(Mecklenburg-Vorpommern)的首府什未林坐落于水的环抱中，七大湖泊像七块翡翠镶嵌在周围。其中尤以德国第三大湖什未林湖最为耀眼。阳光，湖泊，森林，皇宫，沙滩，老城，组成了什未林美丽的景色，在这个安静而美丽的城市之中，您可以听到纯正的德语，和体验传统的北德文化。
什未林——童话般的宫殿和迷人之湖

无论历史有多悠久，它们也不该被忽视：什未林宫殿金光闪闪的尖顶。什未林宫殿犹如童话中的宫殿，静静地矗立在什未林湖上的一座岛上。这个梅克伦堡-前波莫瑞州首府是湖泊和森林之城，在这里什未林向游客展示了其历史与文化宝藏与迷人的自然景色融为一体的独特风景。什未林不仅吸引对艺术和文化感兴趣者，而且让休养者流连忘返。
什未林宫殿

这个州首府最吸引人的是什未林宫殿，这个城市象征如美丽鲜花般地矗立在德国第三大湖什未林湖上。宫殿的内外花园是典型的园林艺术，与宫殿的风格相一致。宫内的豪华房间配上诱人的名称，如除夕画廊、红色接见厅或者花房，来吸引人们参观。参观完毕后，一定要去宫殿咖啡馆以及具有地中海风格的巴洛克式花厅 (Orangerie)看一看。此外，游客别忘了参观宫殿的另一部分：从1990年起，梅克伦堡-前波莫瑞州议会落户于此。

大教堂

大教堂(Dom)是什未林最重要的砖砌哥特式建筑和中世纪的建筑丰碑。特别引人注目的是玛丽亚升天礼拜堂(Maria-Himmelfahrts- Kapelle)14世纪的壁画。此外，哥特式的十字祭坛也是很珍贵的内部陈设，这里每年都有很多来自世界各地的管风琴音乐家举办音乐会。
舍尔夫城区和集市广场——散步和闲逛的理想场所

1160年萨克森公爵狮子海因里希建立了什未林。什未林多变的历史让人想到了很多地方。对每个游客来说，印象最深刻的是什未林最古老的城区，即拥有历史悠久的木结构房屋的舍尔夫城区。该城区足以算得上什未林的发祥地。这里还矗立着于1713年建成的舍尔夫教堂，这座教堂是梅克伦堡-前波莫瑞州最重要的巴洛克式建筑。

1995年，为纪念梅克伦堡-前波莫瑞州1000周年历史，在位于市中心的集市广场上建起了一尊该市创立者狮子海因里希的纪念像。作为海因里希的象征，一头威严的狮子庄严地蹲在基座上。柱子上的侧面画记述了这位著名的萨克森人生活中的一些故事。从紧邻市政厅的集市广场出发，有条小路通向肉市场。人们的目光很值得在这个宁静的庭院里停留。每天高大茂密的椴树的树影把这里的每周集市变得色彩斑斓。走在老城弯弯曲曲的小巷里，可见市中心的购物宫殿、室内长廊、宫殿公园购物中心和个性化商店，他们构成了什未林购物风景线。笼罩在历史氛围中的许多街边咖啡馆和雅致、独特的饭店吸引游人在此驻足。
有剧院和博物馆的老花园

在宫殿前面的老花园里矗立着两座雄伟的建筑：梅克伦堡的国家剧院和国家博物馆。在该州首府，表演艺术有着悠久的历史。1753年，就已经开设了德国第一所戏剧学院。如今，国家剧院以其丰富多彩的歌剧、音乐会和芭蕾舞节目吸引了来自各地的游客。夏季在露天大广场举行的宫殿戏剧节成了吸引观众的磁铁。紧邻国家剧院的国家博物馆是绘画艺术的剧院。该国家博物馆以其出色地收藏了17世纪荷兰和佛兰德绘画作品，以及 “金色年代”的荷兰画家作品而大放异彩。在这些藏品中可看见著名的艺术家如彼得．勃鲁盖尔、彼得．保罗．鲁本斯、伦勃朗和弗兰斯．哈尔斯的作品。

梅克伦堡民俗学博物馆——露天博物馆

梅克伦堡民俗学博物馆(Mecklenburgisches Volkskundemuseum)坐落于美不胜收的自然景观保护区(Landschaftsschutzgebiet)什未林湖南岸的一个名叫穆斯的小村里。学校、铁匠铺和消防设施的遗址使人们可以从多个角度了解18、19世纪梅克伦堡的乡村生活。

[ 本帖最后由 wyg7051 于 2007-7-13 12:42 编辑 ]

什未林.jpg (15.4 KB, 下载次数: 223)

什未林宫殿.jpg (33.84 KB, 下载次数: 173)

舍尔夫城区和集市广场.jpg (25.36 KB, 下载次数: 181)

博物馆的老花园.jpg (23.03 KB, 下载次数: 191)

作者: 76151719 时间: 2007-7-16 16:06
漂亮
多谢楼主分享

欢迎光临【天端--工程在线】 (http://www.td001.com/bbs/)